• Adopted Material 3 Expressive app frame with large top bars and rounded icons
• Targeted Android 16 (API 36) with runtime local network permission prompts
• Fixed scanner to sweep full subnet range (up to /22) instead of assuming /24
• Added Simplified Chinese translation
