- Change layout of buttons in task details, now similar to layout in filters and sort criteria
- When swiping a task list for a category, also take into account categories without tasks, so behavior is similar to swiping in DAY or WEEK mode