fixed the layout issue (mostly for Google Pixels due to the Android 16 Feb 2026 updates) that messed with the WindowManager.
moved many strings to string.xml
some translation:
- German
- Swiss German
- French
includes a HUGE Warning.: HARASSING someone because you think they are wearing a covert surveillance device can be a criminal offence. It may even be a more serious offence than using such a device. Please seek legal advise regarding your local laws on this matter.
some housekeeping
