Stabilità e miglioramenti per la ricarica live introdotta in 1.0.0.

Modifiche:
- Schermata ricarica live: SoC visualizzato come numero grande in evidenza

Correzioni:
- Schermata ricarica live si chiude automaticamente a fine ricarica
- Notifica di ricarica apre la schermata principale su API TM precedenti
- Freccia sul gauge nascosta quando la ricarica live non è disponibile
- Grafico V/A con colori distinti (ambra e blu)
- Statistiche: valori mancanti con filtro per anno corretti
