Una petita versió de poliment.

Correccions:
- Les etiquetes de navegació del tauler ja no passen a una segona línia en idiomes amb paraules més llargues (p. ex. espanyol, català)
