• Cloud backup routes through secure HTTPS proxy
• Replaced barcode scanner with smaller open-source library
• Crash reporting and auto-update off by default on F-Droid
• Fixed heartbeat delivery independence from crash-reporting toggle
