Fixes the floating nav bar covering bottom controls on some screens,
improves biometric unlock support on older or budget devices, and adds
a recovery path if a biometric change invalidates the vault key.
Encryption is now more reliable on non-standard storage backends, and
copied private keys are hidden from clipboard history.
