Photo captions

* Add a short note to any of your tryst photos from the photo viewer — searchable across the app, and included in your encrypted backup.
* Pick where the caption editor lives in Settings → Gallery → Photo captions: the info panel, a new top-toolbar button, both (the default), or off.
* Search now looks at photo captions too. Typing a caption phrase surfaces the tryst it belongs to.
