* affiche la lune et le soleil
* un appui simple affiche ou cache la barre d'outils
* la langue d'affichage du nom des constellations peut être changé
* traductions en chinois et en allemand
* plusieurs corrections et améliorations dans la gestion du temps et de la localisation
